“When minority commissioners dissent, they are fired,” Commissioner Anna Gomez said of the Trump administration’s assault on free speech.